Espace réel et espace mental des habitants : l’écart comme produit de signification

Abstract

L’objet de cet article est de déceler l’écart existant entre la structure de la réalité objective et la structure de l’imaginaire relative aux usagers. Notre étude portant sur la relation dialogique entre l’espace réel et l’espace mental des habitants, s’appuie sur l’observation et l’analyse de comportements de plusieurs personnes dans le cadre de leurs vies domestiques. Ces acteurs sociaux habitent dans des maisons de différents types: elles sont d’organisations spatiales internes et d’architectures distinctes et occupent des positionnements différenciés dans les tissus de la ville d’El Jem en Tunisie. Nous avons eu recours à la méthode d’analyse sémiotique, aux entretiens, à la théorie de la forme —Gestalt théorie— et aux enquêtes par photos. Nous avons pu transcrire “les programmes d’action” des acteurs sociaux observés en “configurations spatiales” et faire une discrimination significative concrète des fragments constituants l’espace environnant en repérant les éléments jugés remarquables par les acteurs. Les études éthnométhodologique et sémiotique menées nous ont permis d’aboutir à des résultats très pertinents que nous exposons dans cet article. L’écart s’est révélé producteur de signification.